火箭主场120-118险胜灰熊，杰伦-格林贡献生涯代表作，42分平生涯单场纪录。他全场比赛出战40分钟，18投13中，三分6中5，罚球11中11砍下42分3篮板4助攻1抢断。美球迷狂欢：致杰伦-格林爵士的赞颂信尊敬的诸位贵族与佳人：谨以这片神圣的羊皮纸，谦卑地铭刻我对杰伦-格林高贵爵士的由衷敬佩。他

1月14日讯 马刺126-102大胜湖人。赛后，马刺老将保罗接受媒体采访时，称赞了本队新秀卡斯尔。“卡斯尔很特别，非常非常特别，我对于能参与他的篮球历程充满感激。他很擅长突破到禁区，他本场对场上局势的洞察让我特别开心。他真的有机会成为了不起的球员，而且他热爱篮球。他热爱打球，攻防两端都充满热情，我很

译者注：本文原发表自The Athletic，文中观点不代表译者。JJ-雷迪克担任洛杉矶湖人队主教练刚满一周时，突然感到一阵恐慌。他刚刚聘请了两位助理教练，对此感到非常满意。麦克米兰有19年的NBA主教练经验，而斯科特-布鲁克斯则拥有12年的NBA主教练资历。他们两人都曾在NBA担任控卫，麦克米兰打

1月14日讯 马刺今日126-102战胜湖人。赛后，保罗接受媒体采访时为文班亚马入选全明星拉票。“文班亚马配得上进全明星，他当之无愧，伙计，他打球的方式很纯粹。他是你见过的最谦逊的球星，有望成为年度最佳防守球员。他有机会连续20年保持这样的水准。说真的，他就是个不可思议的球员，但我每次谈到他的时候都

1月14日讯 NBA常规赛，热火98-109不敌快船。赛后，热火主帅斯波尔特斯拉在接受采访时谈到了新秀韦尔的表现：“他抢下了13个篮板，他还能做到更多。他用防守改变了对手在篮下的冲击。我们希望他继续提升，给对手带来更多干扰。他正在进步，似乎每天都在学到新的东西。”克雷尔-韦尔在首轮第15顺位被热火队

1月14日讯 据《纽约邮报》记者Stefan Bondy报道，多位消息人士透露，尼克斯将在下个月交易截止日前兜售中锋希姆斯。希姆斯是2021年的次轮秀，本赛季为尼克斯出战32场，场均有11.6分钟的出场时间，可以得到1.7分3.6篮板0.6助攻。

1月14日讯 据尼克斯随队记者Stefan Bondy报道，尼克斯主教练锡伯杜透露，中锋米切尔-罗宾逊在脚踝手术后经历了漫长的恢复期后，目前正按计划将于本月回归训练。罗宾逊目前还没有开始进行冲刺跑。“那是下一步要做的事，”教练说道，“他现在正在进行一些轻松的投篮练习。”26岁的米切尔-罗宾逊本赛季还

1月14日讯NBA常规赛，湖人102-126不敌马刺，八村塁赛后接受了媒体采访。谈到文班亚马，八村塁表示：“他绝对是最佳防守者之一，我们之前没见过这种球员，他是划时代的球员。”“他既能够保护篮筐，同时还能封盖你的三分，这对我们的进攻影响很大。有时候他甚至不在你周围，但你总感觉他会从某处突然冒出来。”

1月14日讯NBA常规赛，湖人102-126不敌马刺。今天，湖人为名宿迈克尔-哈珀举办了21号球衣退役仪式。对此，湖人自媒体Lakers All Day Everyday表示，湖人在特别的夜晚从来没有赢过🤦‍♂️：缅怀科比之夜：输球斯台普斯最后一场比赛：输球科比雕像揭幕之夜：输球詹姆斯总得分超贾巴